Questions & Réponses

Billets, trajets, services voyageurs, trains, autocars, tarifs et cartes ou encore échange et remboursement : posez ici toutes vos questions et obtenez rapidement des réponses de notre part ou de la communauté.

Question en attente de réponse

abréviations et sncf

bonjour à vous.

j'espère que vous allez bien.

en fait, je cherche à comprendre les abréviations utilisées dans les transports et aussi à la sncf.

petite remarque à ce sujet, chers amis français, vous utilisez souvent des abréviations dans le langage oral et écrit: rtt, ratp, rer..., ce qui n'est pas le cas des autres francophones. ce nous complique parfois la vie.

pourriez-vous me faire une petite liste des abréviations communes à la sncf et aux trains et me donner leur significations (rer, ter, tgv, ratp...)?

je vous remercie.

toute mon amitié de belgique.

Frédéric Limbourg
Frédéric Limbourg

Réponses

Stéphane BOSSERR
Stéphane BOSSERR

bonjour

rer : réseau express régional (5 lignes de trains en région parisienne : exploité par la ratp et la sncf)
ter : transport express régional (et bien souvent train express régional - trains exploités par la sncf sous la tutelle des régions)
tgv: train à grande vitesse (marque déposée par la sncf)
ratp : régie autonome des transports parisiens (entreprise qui assure les transports à paris).
sncf : société nationale des chemins de de fer français (mais ça vous le saviez)
rff : réseau ferré de france (gestionnaire de l'infrastucture ferroviaire en france)

il y en a sûrement d'autres...

Paulo 503
Paulo 503

la sncf possède entre autres une particularité en terme de rapidité et d'efficacité de communication : la majorité de ses métiers ne s'exprime qu'en codes, signes, abréviations et symboles.

certains estiment qu'un agent en utilise dans le langage courant environ 300, en connaît environ 3000 et il n'existe pas de liste exhaustive.

un site internet en avait répertorié environ 3000 . mais il ne doit plus être accessible, car à part les abréviations d'usage, les codes, signes symboles et abréviations techniques ne doivent pas être diffusées à la clientèle, ce sont des document internes en diffusion contrôlée et limitée. et là ce ne sont pas 3000 mais... on ne sait pas combien. toujours en ne comptant que ceux propres au ferroviaire bien sûr. 15000 avancent certains. largement possible.

la lettre a, a elle seule, peut avoir des dizaines de significations en fonction des circonstances.

quasiment toutes les autres aussi d'ailleurs.

tgv par exemple:

tgv-a (atlantique), tgv-pse (paris-sud-est), tgv-n (nord), tgv-e (est), tgv-r (réseau) et agv (automotrice à grande vitesse)

ter: aussi x-ter (x=autorail donc traction thermique), z-ter (automotrice, donc traction électrique) , ter 2n (2 niveaux), ter ng (nouvelle génération)

une bible ne suffirait pas

on trouve aussi le stif syndicat des transport d'ile de france
le tvm pour trans val de marne
a l'époque une société concurente de la sncf le plm pour paris lyon marseille
la ligne 14 du métro parisien qui s'appelle meteor pour metro est ouest rapide
il y en a tellement!!!

Stéphane BOSSERR
Stéphane BOSSERR

encore d'autres...
agc : autorail grande capacité
zgc : autorail grande capacité à traction électrique
xgc : autorail grande capacité à traction diesel

rgs : réglement général de sécurité (terme interne)
kn1 : contrôle de niveau 1 (terme interne)
kn2 : contrôle de niveau 2 (terme interne)
ccf : cahier des charges de formation (terme interne)
en interne... c'est la folie....
par exemple, beaucoup d'applications ont des noms d'îles :
galite : graphique automatique lié aux trains en exploitation
houat : horaires utiles a tous
...

Paulo 503
Paulo 503

tiens, cet après-midi, en service dans un poste, on a enregistré les conversations de l'aiguilleuse, de son adjointe, de l'agent-circulation et de l'annonceuse. pendant 5 mn.

on vient de réécouter l'enregistrement et on a dénombré avec certitude 36 abréviations ou codes (dont certains répétés plusieurs fois) rendant les ordres, avis et commentaires incompréhensibles aux non-initiés. chacune de ces abréviations sont évidemment immédiatement comprises par l'interlocuteur concerné et entraînent une série de mesures sans avoir à se parler.

rrcli (rappel de ralentissement 60)
ipcs (installations permanentes de contre-sens)
tecs (tableau d'entrée à contre-sens)
tidd (tableau indicateur de direction à distance)
cs (contre-sens)
sn (sens normal)
bif (bifurcation)
pn (passage à niveau)
c (carré)
dpcs (demande de protection à contre-sens)
datis (demande d'autorisation de travaux sur installations de sécurité)
ac (agent-circulation)
cup (chef d'unité de production)
dpx (dirigeant de proximité)
omp (ordre de marche prudente)
vban (voie banalisée)
x (cisaillement en x)
se (service electrique)
zap (zone d'approche)
ind (individuel)
da (destruction automatique)
tp (tracé permanent)
fc (fermeture commutateur)
evo (evolution)
saat (système d'annonce automatique des trains)
kvb (contrôle de vitesse par balises)
visa (vitesse sécuritaire d'approche)
z (element automoteur electrique)
da (dispositif d'attention)
cs (centre de supervision)
cogc (centre opérationnel de gestion des circulations)
cot (centre opérationnel transilien)
prs (poste tous relais à transit souple)
conj (conjoncturel)
sn (service normal)
aas (agent d'accueil et de services)

FrançoisL
FrançoisL

il faut préciser le domaine de votre demande car effectivement il y a énormément d'abréviations.
rien qu'avec les gares (chacune a la sienne) ça en fait déjà des centaines.

Vous utilisez un navigateur dépassé

Pour une meilleure expérience du web, prenez le temps de mettre votre navigateur à jour ou de télécharger un navigateur plus moderne.

Voir le haut de la page